: 2011年6月05日

インタビュー:「福島原発事故はわれわれが考えるよりはるかに危険」パート1 | EX-SKF-JP

フェアウィンズアソシエーツのアーニー・ガンダーセンインタビュー:「福島原発事故はわれわれが考えるよりはるかに危険」パート1 | EX-SKF-JP

6月3日付けのクリス・マーテンソン(Chris Martenson)氏の独占インタビューで、このブログでもおなじみのフェアウィンズ・アソシエーツのアーニー・ガンダーセン氏が福島第1原発の現状を解説、放射能が今後健康に及ぼす危険性などについて、詳しく語っています。インタビューは非常に長く、日本語訳も何回かに分けてお出しします。

・・・・

マ:私の読者は意見と切り離した事実、真実を知りたがっています。この機会に、複数ある原子炉の現状がどうなっているのかを教えていただきたいと思います。まずお聞きしたいのは、福島で何がどのように起きたのか。設計上のミスなのか、単に津波に襲われて運が悪かっただけなのか。そもそも絶対に起きないと繰り返し聞かされてきたことが実際に起きるなんて、どうしてそんな事態に至ったのでしょうか。

ガ:ちょっと物理学の話になりますが、原子炉が停止しても、熱は出続けます。当初もっていた熱量のわずか5%ではありますが、もともとの熱量が何百万馬力もあるわけですから、5%でも大変な量です。だから停止したあとも原子炉を冷却し続けなければなりません。福島では「全交流電源喪失」と呼ばれる事態が起きました。それは想定されていたことです。全交流電源喪失とは、非常用蓄電池以外のいっさいの電源が失われることです。蓄電池だけでは原子炉冷却のための巨大なモーターを回すことができません。それでも、全交流電源喪失が起きても4、5時間でどうにか電源を回復できるというのが当初の想定でした。ところが福島では津波の規模があまりに大きく、ディーゼル発電機が壊れ、「原子炉補機冷却海水設備2」と呼ばれるものも壊れてしまった。要するに大きなポンプに電力をまったく送れなくなったということです。

では、このような事態は予想できたのでしょうか。福島第一原発は7mの津波を想定してつくられていました。実際の津波は10m以上。おそらく15mを超えていたと見られています。設計上の津波の想定が甘すぎるという指摘は以前からありました。少なくとも10年前からはそう指摘されていましたし、それ以前にも警鐘を鳴らす人たちはいたはずです。かりに想定していたとしても、ここまでの大きさのものが予想できたでしょうか。はっきりしたことはわかりませんが、もっと小規模な津波であっても備えが十分でなかったのは確かです。

マ:つまり津波に襲われて装置類が水浸しになってしまった。ほかにも設計上の問題があったと聞いていますが。たとえば、発電機の設置場所に安全上の問題があったとか、予備電源設備がたまたまぜんぶ地下にあったために全滅してしまったとか。ところが事故当初の彼らの発表は「心配いらない、原子炉はすべて緊急停止(スクラム)したから」というものでした。ところが、24時間も経たないうちに今度は「海水を注入している」という。海水の注入を始めた時点で、誰が見ても深刻な状況になっている、ということは明らかだったと思うのですが?

・・・・

ガ:かなり多量の核燃料でその状態が起きていると思います。たぶん原子炉の炉心の10分の1くらいが核分裂を始めたり止まったり、始めたり止まったりを繰り返しているのではないでしょうか。そのせいで余計に熱が発生します。上から水を注いだくらいでは、原子炉の10分の1の熱を除去することはできません。

しかも3号機にはもうひとつ問題があって、NRCも昨日初めてそれに言及したのですが、先ほどもお話しした海水と鉄の相性の問題です。NRCは原子炉の底が割れるおそれがあると、文字通りに割れて中身を全部ぶちまけてしまうおそれがあると考えています。というのも、高温の鉄が塩に触れたら、腐食するのにおあつらえむきの状況ができてしまうからです。ですから3号機で非常に恐ろしいのは、原子炉の底が割れて、中に残っているものがすべて、それが炉心全部であれ何であれ、何もかもが一気に落ちるかもしれないということです。そうなったら「水蒸気爆発」が起きる可能性があります。確率は100分の1くらいでしょうか。明日そうなると言っているわけではありませんが、もしも炉心が壊れたら水蒸気爆発が起きます。ただし、炉心が壊れるかどうかはわかりません。水蒸気爆発が起きたら、すでに起きた水素爆発のような激しい爆発になるでしょう。
・・・・・<引用記事を読む>

特集:ガイガーカウンター (amazon.co.jp)ガイガーカウンタ, 放射線測定器などのグッズを集めました。




◆ブログウォッチ記事リスト
2012/04/14 : 第1回院内勉強会 フクシマの真実と原発再稼働: 院長の独り言
2012/01/27 : やましろ病院での講演会「フクシマの真実と内部被曝」(2012.1.26): 院長の独り言
2012/01/18 : 「冥土の土産に、電力会社を血祭りにあげてくれよう!」 - ウィンザー通信
2011/12/10 : 訓告処分された早川由紀夫教授 群馬大 会見に横やり
2011/12/05 : いるかちゃん ~ : 放射線の影響 冷静に健康リスクを考えたい(12月4日付・読売社説)
2011/12/02 : わたしらの未来を守ったらなあかんやろアホんだら!! - ウィンザー通信
2011/11/01 : いわき市のお母さまがたの生の声の件。‐おしどりマコ・ケンの「脱ってみる?」
2011/11/01 : 日本政府の行動は、ベトナム周辺国の国民に対するテロ計画に匹敵する - ウィンザー通信
2011/10/25 : 【西ドイツ放送】死の地域に生きる-フクシマの真実: 院長の独り言
2011/10/22 : 池田香代子ブログ : 「原発てんでんこ」? - ライブドアブログ
2011/10/20 : 【現地リポート】 210日後の福島は今(中) ~『郡山集団疎開裁判を支援しよう』|民の声新聞
2011/10/18 : ウォール街占拠より:8分で分かる直接民主主義のつくり方
2011/10/09 : 米国Occupy Wall Street at Washington Square事情 - ウィンザー通信
2011/09/29 : 福島市大波地区の「除染」の効果、ほとんど認められず
2011/09/29 : 「汚染食物は大人が責任を取って食べろ」という論理破綻 | カレイドスコープ
2011/09/23 : 東北文教大松田浩平教授:国の暫定基準値の500Bq/Kgは全面核戦争時の食物の汚染上限
2011/09/22 : 軽く放心中 - ウィンザー通信
2011/09/22 : 尿からセシウムが検出された、福島の10人の子供達を覚えていますか? - ウィンザー通信
2011/09/21 : 9.19さよなら原発5万人集会に思うこと | 森づくり「風の谷の森」
2011/09/19 : 毎日新聞が、IAEAとWHOの謎を報道(?) : いるかちゃん ~ 子どもを守れ@福島市
2011/09/18 : 内部被曝-怒りを胸に、楽天性を保って最大防護を-(矢ケ崎さん講演碌) - 明日に向けて
2011/09/14 : 「9・11新宿・原発やめろデモ!!!」:原発とどう向き合うかが問われている転換点
2011/09/08 : 隠されてきたプルト二ウムの大量放出!  | カレイドスコープ
2011/09/07 : 安易な除染によって、健康被害を拡大しそうです : いるかちゃん ~ 子どもを守れ@福島市
2011/09/07 : 原発事故330: かまたみのる公式ブログ 八ヶ岳山麓日記
2011/09/07 : 原発はいますぐ廃止せよ 「ちょっと逃げる。ときどき逃げる。ずっと逃げる・・・」
2011/09/07 : 住民の意思によって、福島県の学校給食が変わった | カレイドスコープ
2011/09/06 : おまかせ民主主義国家の成れの果て - ウィンザー通信
2011/09/06 : 「福島からの報告、そこでは沈黙と嘘が住民を殺す」フランス元環境大臣|マクロビオティック自然生活
2011/09/02 : NHK ETV特集「ネットワークでつくる放射能汚染地図 3/メディアは「除染」に飛びついて報じるが
2011/09/02 : とても危険!除染作業での内部被曝を避けよう | カレイドスコープ
2011/09/01 : 3月末に行われた児童の甲状腺検査について:イザ!
2011/09/01 : nanohana | 農林水産省作成の農地の汚染マップ、控えめな数値のからくり
2011/08/31 : 放射性腐葉土は沖縄でも売られていた | EX-SKF-JP
2011/08/30 : 白血病入門(2)初期症状と血液データの読み方: 院長の独り言
2011/08/29 : 「院長の独り言」に取り上げられた熊本日日新聞
2011/08/29 : 内容も素晴らしい、読み物としても素晴らしい
2011/08/28 : 日本発!“核生体サイクル”が始まろうとしている | カレイドスコープ
2011/08/28 : たろじいのブログ: Evacuate FUKUSHIMA ( YouTube )
2011/08/28 : 専門家:「安定ヨウ素剤を飲むべきだった」 | EX-SKF-JP
2011/08/28 : 今日のブログウォッチ:「安定ヨウ素剤を飲むべきだった」ほか
2011/08/27 : ブログウォッチindex
2011/08/23 : 中村隆市ブログ 「風の便り」 - ETV特集「ネットワークでつくる放射能汚染地図3 子どもを守るために」
2011/08/23 : 内部被曝の恐ろしさ | 森づくり「風の谷の森」
2011/08/23 : 日本ではあらゆる分野に「原子力村」があるのでは? - JanJanBlog
2011/08/22 : 時事通信:「福島エクソダス・原発事故は何をもたらしたのか」 | EX-SKF-JP
2011/08/22 : 放射線研究で世界に冠たろうとする山下俊一教授、独シュピーゲル誌とインタビュー | EX-SKF-JP
2011/08/17 : 米国ABCニュース:南相馬市の除染計画 | EX-SKF-JP
2011/08/17 : 山下教授が発言を訂正「100マイクロSVは、10マイクロSVの誤り」
2011/08/14 : ホールボディカウンターを週刊朝日記者が体験、体内から「まさかの」セシウム‏:イザ!
2011/08/14 : 保安院を環境省に移管するより先に、放射能バラマキ事件の総括をして責任者に責任を取らせるべき。
2011/08/14 : 政府のあほんだら!原発村のばかやろう! - ウィンザー通信
2011/08/13 : 岩手の五山送り火薪の発案者、ストロンチウムが検出された事実を隠していた? - ウィンザー通信
2011/08/10 : SCHOP DAN(スコップ団)の話をしよう! - ウィンザー通信
2011/08/09 : 首都圏でも高い放射能汚染 - 高世仁の「諸悪莫作」日記
2011/08/09 : アーニー・ガンダーセン:福島原発の致命的な高レベル放射線の意味するもの | EX-SKF-JP
2011/08/08 : 愛する飯舘村を還せプロジェクト 負げねど飯舘!!
2011/08/06 : 東京大学児玉龍彦教授、ジャーナリスト津田大介対談 (8月5日週刊現代) | EX-SKF-JP
2011/08/01 : 児玉龍彦氏の冒頭意見陳述 (。б_б。)ノハイ スゲェー!! : いるかちゃん ~ 子どもを守れ@福島市
2011/07/28 : 東京の放射線の私的測定by院長先生 | EX-SKF-JP
2011/07/22 : ハテナ? 約2万頭の肉用牛や乳用牛は何処にいる : いるかちゃん
2011/07/14 : スーパーホットスポットを次々発見 放射能汚染に新事実、この数値を見よ! | 現代ビジネス [講談社]
2011/07/10 : 転載情報:栃木のヤマシタ、安全講話行脚  « 原発さよなら四国ネットワーク
2011/07/10 : 本当のバックエンド費用は天文学的?! - ウィンザー通信
2011/07/10 : 原発推進派の本質はマフィアであり詐欺師 | カレイドスコープ
2011/07/05 : 7月4日 田中正造は私が最も敬愛する人 小出裕章(毎日jp) « 小出裕章 (京大助教) 非公式まとめ
2011/07/05 : 原発はいますぐ廃止せよ 「クロワッサン」はおわびせんでよい
2011/07/04 : 原発と精神科病院/静かな町 - Yahoo!ジオシティーズ
2011/07/04 : なに様?→オレ様やんけ! - ウィンザー通信
2011/07/01 : 「日々担々」資料ブログ  ここは地獄、そして国民は何も知らない 流れ出す放射能汚染水
2011/06/28 : 子どもをサマーキャンプに - 高世仁の「諸悪莫作」日記
2011/06/22 : 山下俊一教授との直撃問答~「大丈夫」とは言っていない
2011/06/21 : 祝島が思い出させてくれたこと - ウィンザー通信
2011/06/17 : 東京新聞6月16日付け記事:「福島・郡山の子供たちに今何が起きているのか」 | EX-SKF-JP
2011/06/17 : 脱力系反原発:「源八おじさんとタマ」シリーズ | EX-SKF-JP
2011/06/17 : 4号機建屋が倒壊すれば、破局が訪れる。 もしそうなったら、日本の皆さん、逃げなさい。
2011/06/17 : これ書いたん誰? - ウィンザー通信
2011/06/17 : 放射能による健康被害をどう考えるのか2 - 高世仁の「諸悪莫作」日記
2011/06/15 : 浜岡原発、水素爆発防止対策万全!建屋天井に穴をあけるためのドリル、カッター準備
2011/06/15 : 放射能による健康被害をどう考えるのか - 高世仁の「諸悪莫作」日記
2011/06/15 : 福島市のマイクロホットスポット / 静かな町
2011/06/15 : 「頭と内臓を抜くと、放射能の値が下がる」は本当か? - 勝川俊雄 公式サイト
2011/06/09 : 原発事故272: かまたみのる公式ブログ 八ヶ岳山麓日記
2011/06/08 : インタビュー:「福島原発事故はわれわれが考えるよりはるかに危険」パート3 | EX-SKF-JP
2011/06/07 : 6.11のあなたの行動が、日本を救うという自覚をもってください。 - 木下黄太のブログ
2011/06/06 : WSPEEDI、3月15日の拡散予測:東京、神奈川までしっかり放射能飛散 | EX-SKF-JP
2011/06/06 : インタビュー:「福島原発事故はわれわれが考えるよりはるかに危険」パート2 | EX-SKF-JP
2011/06/05 : 水産物の放射性セシウム汚染の地理的な広がり - 勝川俊雄 公式サイト
2011/06/05 : インタビュー:「福島原発事故はわれわれが考えるよりはるかに危険」パート1 | EX-SKF-JP
2011/06/04 : アレバ社汚染水処理施設:アレバ広報「うまく行くといいですね」 | EX-SKF-JP
2011/06/03 : IAEA暫定報告書要旨日本語訳(東京茶とら猫) | EX-SKF-JP
2011/06/02 : じつはもっとヤバイ|河野太郎公式ブログ ごまめの歯ぎしり
2011/06/01 : 日本共産党都議団が128箇所で計った東京の放射線量 | EX-SKF-JP
2011/06/01 : 内部被曝を計る|河野太郎公式ブログ ごまめの歯ぎしり
2011/05/31 : 使用済核燃料で原発が止まる|河野太郎公式ブログ ごまめの歯ぎしり
2011/05/30 : 政府が本当の危険を告げないために、日本はさらに深刻化している - 木下黄太のブログ
2011/05/30 : 遡れば、内部被ばく2500万ベクレル、沈積500万ベクレル、7000ミリシーベルト超:イザ!
2011/05/29 : 道新スタッフブログ: アレバ社をめぐる過去記事
2011/05/29 : 原発事故258: かまたみのる公式ブログ 八ヶ岳山麓日記
2011/05/29 : 鬼蜘蛛おばさんの疑問箱:原発容認派の武田邦彦氏の発言は見過ごせない
2011/05/28 : 自粛解除します。 - 憂鬱亭日常 - 楽天ブログ(Blog)
2011/05/27 : また文部科学省!! 窓の開閉では大きな変動なし 校舎内線量調査
2011/05/20 : 韓国テレビ監督148ミリシーベルト被曝についての新情報
2011/05/19 : 「脱原発」に再転換した ドイツのエネルギー戦略
2011/05/19 : 原発震災に追い込まれ続ける主婦の訴え
2011/05/18 : 「東日本のこれからのリスクをどう考えるのか」
2011/05/18 : 5月18日 TBSみのもんたの朝ズバッ!に小出裕章氏
2011/05/17 : 「放射能恐怖症」をでっち上げようとする文部科学省
2011/05/16 : 5月16日 溶けた燃料で格納容器に穴 小出裕章
2011/05/15 : 5号館のつぶやき : NHK教育テレビ「ネットワークでつくる放射能汚染地図
2011/05/13 : メルトダウンしていた1号機は「想定外」の東電
2011/05/10 : 3号機温度上昇傾向/静かな町
2011/05/09 : 水産物の放射能汚染から身を守るために
2011/05/09 : 懸念される3号機の状態
2011/05/09 : 念のため、警戒を怠らないで下さい
2011/05/02 : 4月29日、東京の明治大学で小出裕章氏の講演
2011/05/02 : 原発災害10年・20年後はこうなる
2011/04/22 : <水道水の放射能汚染の測定値>抗議と結果報告
2011/04/21 : 危惧される最悪のシナリオ 小出裕章
2011/04/21 : 4月4日の海洋投棄が不要だったと思える理由
2011/04/20 : 写真で見る被災地の放射線量比較
2011/04/20 : ウクライナ歌手、ナターシャ・グジーのメッセージ
2011/04/19 : かまたみのる公式ブログ 
2011/04/18 : 希望的観測ではだめ 小出裕章
2011/04/18 : 東京電力の会見から希望は見えてくるのか
2011/04/18 : 水田と小学校の土壌放射性物質量の比較
2011/04/16 : もし3月15日、東京に“なごり雪”が降っていたら…
2011/04/16 : 耕作放棄地の活用を
2011/04/16 : サルでもわかる、『誤魔化し累積線量』:イザ!
2011/04/16 : 木下黄太のブログ/ゼオライトへの僕の疑問
2011/04/13 : 長崎大学・山下俊一!お前は悪魔だ!
2011/04/08 : 明確に説明できない東電
2011/04/08 : (◎△v) なぜ放射性物質を含んだ水を急いで海に捨てたのか?
2011/04/08 : 原発タレント文化人の責任と姿勢
2011/04/08 : 福島県の農地の汚染度マップ
2011/04/08 : 原発情報(放射能・放射線基礎知識)
2011/04/07 : フランスIRSNが海洋汚染のシュミレーション結果を公表
2011/04/07 : 速報「窒素抽入については、警戒して下さい。
2011/03/31 : 福島の報道の現状について - 憂鬱亭日常 - 楽天ブログ(Blog)
2011/03/28 : たんぽぽ舎
2011/03/27 : セレクト
2011/03/26 : スリーマイル島とチェルノブイリから見えてくること
2011/03/24 : 東電と経産省が増幅した原発災害  鶴岡憲一
2011/03/23 : ふじふじのフィルター
2011/03/22 : 原発事故、放射線の警戒値と危険
2011/03/22 : 原発事故と妊婦さんについて
2011/03/22 : 放射線による内部被ばくについて
2011/03/22 : 福島老朽原発を考える会(フクロウの会)
2011/03/21 : 5号館のつぶやき : 発電所で起こっていることは隠せても放射線は隠せない
2011/03/20 : 今何が語られているか!
2011/03/20 : 福島原発事故による影響を原発問題専門家にきく
2011/03/11 : 今日のブログウォッチ